Endnutzer-Lizenzvertrag (EULA)

Fassung vom 5. November 2026

Das Wichtigste in Kürze

  • Diese EULA regelt Installation und Nutzung der Nobamouse-Desktop-Anwendung für Windows und macOS. Sie ergänzt die Allgemeine Verkaufs- und Nutzungsbedingungen (die „AGB“), die bei Widersprüchen vorgehen; großgeschriebene Begriffe sind dort definiert.
  • Sie dürfen die Anwendung auf höchstens drei (3) Geräten installieren, solange Ihr Abonnement läuft.
  • Ihre Webcam-Bilder werden auf Ihrem Computer verarbeitet und nie an uns übertragen.
  • Ihre gesetzlichen Rechte als Softwarenutzer (Sicherungskopie, Interoperabilität) und die gesetzliche Gewährleistung bleiben bestehen.
  • Sicherheitsupdates: mindestens fünf (5) Jahre ab Inverkehrbringen jeder Hauptversion; Sicherheitsupdates sind im Abonnement enthalten und werden Inhabern einer gültigen Lizenz ohne Zusatzkosten bereitgestellt.

Dieser Endnutzer-Lizenzvertrag (die „EULA“) legt fest, unter welchen Bedingungen NOBATECH SAS („NOBATECH“, „wir“) Ihnen das Recht einräumt, die Nobamouse-Desktop-Anwendung für Windows und macOS (die „Desktop-Anwendung“) mit Updates und Dokumentation zu installieren und zu nutzen. Sie nehmen sie beim Abschluss des Abonnements und gegebenenfalls bei der Installation an. Nichts in dieser EULA schränkt Ihre gesetzlichen Rechte ein.

Ab dem Einführungsdatum ersetzt diese EULA für jede Neuinstallation und jedes Update die EULA der geschlossenen Beta. Teilnehmer der geschlossenen Beta unterliegen der bisherigen EULA, bis sie eine Version installieren, für die diese EULA gilt, oder bis zum Ende der Übergangszeit.

2.1 Was Sie dürfen

Wir räumen Ihnen eine persönliche, nicht ausschließliche, nicht übertragbare und nicht unterlizenzierbare Lizenz ein, die Desktop-Anwendung im Objektcode auf höchstens drei (3) Geräten, die gleichzeitig aktiviert sind und Ihnen gehören oder unter Ihrer Kontrolle stehen, für persönliche Zwecke zu installieren und zu nutzen. Sie können ein Gerät im Konto deaktivieren, um ein anderes zu aktivieren. Hat ein Erziehungsberechtigter das Abonnement für eine minderjährige Person abgeschlossen, darf diese die Desktop-Anwendung unter seiner Verantwortung nutzen; er bleibt Kunde.

Geschäftskunden. Haben Sie nach den Allgemeine Geschäftsbedingungen für Geschäftskunden abgeschlossen, ist Ihre Organisation Lizenznehmerin: Sie darf die Desktop-Anwendung für berufliche Zwecke nutzen und jeden Platz einem (1) namentlich benannten Nutzer (Beschäftigte, Schüler oder Studierende, betreute Person) zuweisen, der sie auf höchstens drei (3) Geräten aktivieren darf. Die Organisation steht für die Einhaltung der EULA durch ihre Nutzer ein; Lizenzcodes werden nur an diese weitergegeben. Bei Widersprüchen gehen die B2B-AGB vor.

2.2 Dauer und Gebiet

Die Lizenz gilt so lange wie Ihr Abonnement, einschließlich einer etwaigen kostenlosen Probezeit (bei Teilnehmern der geschlossenen Beta: die Übergangszeit) und endet automatisch mit ihm (Kündigung, Widerruf, Erstattung, Vertragsbeendigung). Sie gilt weltweit; vermarktet wird der Dienst in der Europäischen Union.

2.3 Was bei NOBATECH bleibt

Die Desktop-Anwendung wird lizenziert, nicht verkauft. NOBATECH und ihre Lizenzgeber behalten alle Rechte des geistigen Eigentums. Weitere Rechte werden Ihnen nicht eingeräumt.

Soweit das Gesetz es nicht erlaubt, dürfen Sie nicht: die Desktop-Anwendung oder ihr Installationsprogramm verbreiten, vermieten, verleihen, verkaufen oder Dritten zugänglich machen; andere Personen Ihre Installation über Ihr Konto nutzen lassen; Abonnementprüfung, Authentifizierung oder Sicherheit umgehen; die Desktop-Anwendung ändern, anpassen oder übersetzen oder abgeleitete Werke erstellen; Schutzrechtsvermerke entfernen.

Ihre gesetzlichen Nutzerrechte bleiben unberührt (Artikel L122-6-1 des französischen Code de la propriété intellectuelle; Artikel 5 und 6 der Richtlinie 2009/24/EG): eine für die Nutzung erforderliche Sicherungskopie; Beobachten, Untersuchen und Testen des Funktionierens bei Handlungen, zu denen Sie berechtigt sind; Dekompilierung, soweit für die Interoperabilität unerlässlich. Entgegenstehende Klauseln sind nichtig (L122-6-1 V). Vor einer Dekompilierung können Sie Interoperabilitätsinformationen bei support@nobamouse.eu anfragen; wir antworten in angemessener Zeit.

Die Desktop-Anwendung wird durch Anmeldung in Ihrem Konto aktiviert und prüft regelmäßig über das Internet, ob Abonnement oder Übergangszeit laufen. Ohne Verbindung bleibt sie nutzbar für sieben (7) Tage. Übertragen werden nur die in der Datenschutzerklärung beschriebenen Daten.

Das Installationsprogramm laden Sie aus Ihrem Konto herunter; es kann Administratorrechte erfordern. Mindestvoraussetzungen: Windows 10 oder Windows 11; macOS auf einem Mac mit Apple-Chip (Apple Silicon).

  • Windows: Anwendungsdateien, für die Eingabesimulation nötige Systemkomponenten, Startmenü-Verknüpfungen.
  • macOS: die Anwendung im Ordner „Programme“ und der Drittanbieter-Treiber Karabiner-DriverKit-VirtualHIDDevice (pqrs.org), der für Zeigerereignisse nötig ist. macOS bittet Sie, die Systemerweiterung (Systemeinstellungen › Datenschutz & Sicherheit), den Kamerazugriff und gegebenenfalls die Bedienungshilfen freizugeben.

Die Desktop-Anwendung sucht und lädt Updates. Während des gesamten Abonnements stellen wir die für die Vertragsmäßigkeit nötigen Updates einschließlich Sicherheitsupdates bereit und informieren Sie über Verfügbarkeit, Inhalt und die Folgen einer unterlassenen Installation (siehe AGB). Kritische Sicherheitskorrekturen können sofort ausgerollt werden; wo möglich, werden sie getrennt von neuen Funktionen angeboten.

Die unterstützten Versionen stehen im Konto; das Supportende einer Version wird mindestens dreißig (30) Tage vorher angekündigt, und eine unterstützte Version bleibt stets kostenlos verfügbar. Supportzeitraum nach der Verordnung (EU) 2024/2847 (Cyber Resilience Act): mindestens fünf (5) Jahre ab Inverkehrbringen jeder Hauptversion; Sicherheitsupdates sind im Abonnement enthalten und werden Inhabern einer gültigen Lizenz ohne Zusatzkosten bereitgestellt. Das Supportende wird beim Kauf und im Konto angegeben (Artikel 13 Absatz 19 CRA).

Die Desktop-Anwendung greift auf die Webcam zu, um Ihre Kopf- und Gesichtsbewegungen zu verfolgen. Die Bilder werden lokal und in Echtzeit verarbeitet; sie werden weder gespeichert noch übertragen. Sie nutzt die für die Zeigersteuerung nötigen Systemschnittstellen, nicht mehr.

Sie speichert Ihre Einstellungen, Kalibrierungsprofile, Diagnoseprotokolle und einen Oberflächen-Cache lokal; Sie können sie jederzeit löschen. Sie überträgt keine Bilder oder Videos, keine Bildschirminhalte, Tastatureingaben, Dateien oder Daten anderer Anwendungen. Was übertragen wird (Konto- und Abonnementdaten, technische Diagnosen und nur mit Ihrer Einwilligung detaillierte Nutzungsanalysen), beschreiben die Datenschutzerklärung und die Datenschutzhinweise.

Nobamouse ist eine Software für den allgemeinen Computerzugang. Es ist kein Medizinprodukt im Sinne der Verordnung (EU) 2017/745, hat keine medizinische Zweckbestimmung und ist nicht zur Diagnose, Verhütung, Überwachung, Behandlung oder Linderung von Krankheiten oder Behinderungen bestimmt. Die Desktop-Anwendung ist nicht als einzige Eingabemethode für sicherheitskritische Vorgänge ausgelegt: Halten Sie eine alternative Eingabemöglichkeit bereit.

Die Desktop-Anwendung enthält Komponenten Dritter, insbesondere Open-Source-Komponenten und unter macOS den Treiber Karabiner-DriverKit-VirtualHIDDevice, die eigenen Lizenzen unterliegen („Über“ / „Lizenzen“ in der Anwendung). Diese EULA schränkt die Rechte aus diesen Lizenzen nicht ein.

Melden Sie vermutete Sicherheitslücken an security@nobatech.eu (siehe auch security.txt). Wir bestätigen den Eingang, behandeln die Meldung nach unserer Richtlinie zur koordinierten Offenlegung und informieren Nutzer über Korrekturen. Aktiv ausgenutzte Schwachstellen und schwerwiegende Vorfälle melden wir den Behörden nach Artikel 14 der Verordnung (EU) 2024/2847.

Endet die Lizenz (Artikel 2), stellen Sie die Nutzung der Desktop-Anwendung ein und deinstallieren sie; sie kann nach Ablauf der Offline-Toleranzfrist aufhören zu funktionieren.

  • Windows: Einstellungen › Apps. Das Deinstallationsprogramm entfernt Dateien, Systemkomponenten und Verknüpfungen und bietet an, auch Ihre Daten (Einstellungen, Profile, Protokolle) zu löschen; sonst bleiben sie in %APPDATA%\Nobamouse.
  • macOS: Löschen Sie die Anwendung aus dem Ordner „Programme“ und entfernen Sie anschließend den Treiber Karabiner-DriverKit-VirtualHIDDevice und die Systemerweiterung gemäß der Deinstallationsanleitung, die der Support auf Anfrage bereitstellt. Ihre lokalen Daten (Konfiguration, Profile, Protokolle) liegen in Ihrem Library-Ordner ( /Library) und können manuell gelöscht werden.

Ihre lokalen Daten bleiben auf Ihrem Gerät, bis Sie sie löschen.

Gesetzliche Gewährleistung, Haftung, Schlichtung, anwendbares Recht und Gerichtsstand: siehe AGB, die für diese EULA gelten. Die EULA liegt auf Französisch, Deutsch und Englisch vor; Maßgeblich ist die Fassung in der Sprache des Kunden (Französisch, Deutsch, sonst Englisch); bei Abweichungen gilt die französische Fassung, soweit zwingendes Recht nicht entgegensteht.

Support: support@nobamouse.eu
Personenbezogene Daten: privacy@nobatech.eu
Sicherheit: security@nobatech.eu

Übernehmen Sie die Kontrolle

Download